An abandoned baby macaque named Punch has become a global sensation after finding comfort in a plush orangutan toy while attempting to rejoin his troop.