A mini market in Pontian, Johor, is under police investigation after its store flag was found to have been hung upside down, an incident that went viral on social media.