Apple launches 'buy now, pay later' service in US